التجارة يسيرة فى أحد الـ 15 غرفة اجتماعات لـ 4-400 أو مركز تجارى 24 ساعة. مع متنزه على البوابة ومركز لياقة بدنية مجهز جيدا وحمام سباحة داخلى دافئ بالموقع ويوجد الكثير للقيام به فى الفندق. استكشف مزارات دورتماند القريبة مثل متحف التاريخ الطبيعى أو الحفلات والمناسبات الرياضية فى Westfalenhalle. تناول الطعام تحت شمسيات شرفة تشمس مطعم رابسودى أو أرتشف الكوكتيل خلال عزف البيانو فى بار هارمونى الأنيق. من الغرف العادية لراديسون إلى الغرف ذات المستوى التجارى كل غرف راديسون بلو تحتوى على انترنت لاسلكى. طور إلى جناح صغير لغرفة معيشة مستقلة.
This 4-star hotel in Dortmund offers a free sauna and indoor pool, Wi-Fi, and easy underground connections to the city centre. The Westfalenhalle exhibition centre is a 5-minute walk away.All of the rooms at the family-run Ringhotel Drees feature elegant furniture. They include cable TV, a minibar, and a modern bathroom.The wellness area at the Ringhotel includes a Finnish sauna and an infra-red cabin. These can be used on request.Varied breakfast buffets are prepared at the Drees in the mornings. Guests can try international and seasonal dishes in the restaurant.The Ringhotel Drees also offers a small beer garden and the Alte Gasse bar, which has 3 bowling alleys.
The hotel is comfortable and offers its guests a warm and friendly atmosphere. Fully renovated in 2007, this 90-room conference hotel provides guests with facilities including a lobby with 24-hour reception and check-out service, hotel safe, cloakroom and lift access. There is a bar and restaurant, as well as conference facilities and a car park. For an additional fee guests may enjoy the WLAN/Internet access and the laundry service available at this family-friendly establishment.
Various culture and sports supplies are within an immediate proximity, the fairground Westfalenhallen as well as the Signal Iduna Park are reachable in 10 minutes by public transport. The metro stop Bruegmannplatz is in front of the hotel, to the main train station it is an only 500 metres walk. For all guests arriving by car, our hotel garage is at your disposal. For our conference guests we offer 4 multifunctional meeting rooms. Visit our sauna and gym, this will ensure the necessary rest and relaxation.
عند زيارتك لمدينة دورتموند يمكنك اختيار اقامتك فى فندق هوليداي إن اكسبرس دورتموند ويعتبر من ضمن افضل فنادق دورتموند ذات 4 نجوم ويوفر لك 107 غرفة مكيفة ومزينة بديكور انيق ورائع ومزودة بخدمات متعددة لتضمن لك الراحة ولراحة النزلاء منها شاشة تليفزيون بقنوات فضائية لمشاهدة برامجك التليفزيونية المفضلة لك، حمامات بلوازم استحمام، مكتب خاص للعمل.
استمتع بوقتك في الفندق الذي يقدم لك التسهيلات المتميزة والتي تتمثل في: مكتب استقبال يعمل على مدار ال24 ساعة ليجاوب علي كل اسئلتك واستفساراتك الخاصة، تسجيل سريع للوصول والمغادرة، ويوفر لك ايضاً خدمة الواي فاي (الإنترنت اللاسلكي) في جميع أنحاء الفندق مجاناً، صندوق الامانات، خدمة إيقاظ، غرف لغير المدخنين، تخزين الأمتعة، مصعد، آلة البيع بالعملة (الوجبات الخفيفة)، كما يمكنك بدء اليوم من خلال تناول الفطور حيث يتوافر بوفيه إفطار يوميًا.
احجز فندق هوليداي إن اكسبرس دورتموند بكل سهولة مع فلاي ان.
يشتمل الفندق على 13 قاعة للاجتماعات تستطيع أن تستوعب 300 شخص وتعتبر هذه القاعات مكانًا مناسبًا لاستضافة المؤتمرات الناجحة. تجدر الإشارة إلى وجود واحة صحية أنيقة تتوفر بها خدمات التدليك وبرامج للاسترخاء للأفراد بجانب وجود الساونا وتوفر أحدث أجهزة اللياقة البدنية. لا تفوت فرصة تناول الغداء أو العشاء في مطعم جورج الرائع حيث ستجد فيه كل ما تتوق إليه نفسك.
If you are looking for a quiet hotel in the heart of Dortmund, you should visit us. Our hotel is part of the Westfalenhallen complex, known for its special fairs and exhibitions as well as international concerts and sporting events. Our congress centre offers you an unique flexibility for demanding and successful conferences, events and seminars with locations for 10 to 10.000 people. We operate several restaurants in Dortmund, who will convince you with their gastronomic variety. The hotel is conveniently close to all important freeways and only a short distance from the main station and the international airport Dortmund. Welcome to the Westfalenhallen Dortmund!
Please take a seat in our restaurant "Zum Widukind" with its own arden terrace and enjoy the culinary delights of the international cuisine and the wine selection at affordable prices. The BEST WESTERN Parkhotel Wittekindshof lies on the outskirts and is eight kilometers from the airport, five kilometers from the main station and city center, three kilometers from the fairgrounds and football stadium.
The hotel is housed in what was originally a half-timbered house dating back to the 17th century. This has been lovingly restored at considerable time and effort. It is ideal for guests who seek a mixture of tradition and modern comfort. There are a total of 7 rooms on 2 floors, of which 1 is an apartment. Facilities include an entrance hall, a currency exchange and free Internet and WLAN access. A cosy hotel bar, terrace and breakfast room are also included, and room and laundry services are available. The hotel staff, who are multilingual, speaking English, German, French and Spanish, are happy to provide guests with a route planner and map.
The 4-storey building was built in 1960 and has been completely renovated since then. It contains a total of 50 rooms of which 30 are doubles and 20 are singles. There is a pleasant lobby with a 24-hour reception, a safe, a currency exchange desk and a lift. The hotel's amenities are fantastic and include a bar, a TV room, a conference room and Internet access. There is also a laundry and room service available as well as parking facilities.
The comfortable and tasteful hotel is the ideal destination for business travellers, trade fair visitors or weekend vacationers who want to explore the Ruhr area. Comfort and good quality service are the focus at this hotel. The hotel is ideal for conferences with 2 conference areas, which are modernly furnished and feature all facilities necessary for holding a conference. Parking is available on the hotel grounds free of charge. Parking in the underground garage is available at a fee, payable at the reception. Further facilities available to guests at the business hotel include a lobby with 24-hour reception and check-out services, a hotel safe, cloakroom, lift access and WLAN Internet access.
The air-conditioned Mercure Hotel Dortmund City is conveniently located in the city center. The 82 rooms have a modern design and are equipped with Internet access, as are the public areas. Free surfing is available in the web corner. You can purchase tickets for events from reception using the Mercure Ticket Service. The meeting room in the VDR-certified hotel is suitable for seminars for up to 45 people. There is a public garage near the hotel.. Superior Room with 2 single beds. More room to relax! Enjoy our spacious superior rooms, which offer high-quality beds, comfortable seating and a functional desk space with Internet connection, a minibar and air conditioning.. Standard Room with 1 single bed. Our standard rooms - ideally suited to your needs. In addition to a TV and telephone, standard rooms are equipped with a high-quality bed, comfortable seating, a functional desk space with Internet connection, minibar and air conditioning.. Standard Room with 1 double bed. Our standard rooms - ideally suited to your needs. In addition to a TV and telephone, standard rooms are equipped with a high-quality bed, comfortable seating, a functional desk space with Internet connection, minibar and air conditioning.. Privilege room with double bed. Mercure privilege rooms offer even more: spacious room, VIP bathroom incl. bathrobes, free bottle of water, daily newspaper, coffee/tea-making facilities in the room, EUR 5 reduction on high-speed Internet access, minibar and air conditioning.
With 7-storeys, this hotel offers a total of 190 rooms. The hotel's facilities include a lobby with a 24-hour reception, a safe and a lift. The hotel also offers a breakfast room and conference facilities. Furthermore, there is Internet access, WLAN access as well as room service available. Those arriving by car may make use of the car park or garage.
This hotel with international flair is spread over 5 floors and comprises 125 comfortable and air-conditioned rooms. Facilities on offer include a mini-gym with sauna, whirlpool and sun-beds. The restaurant serving excellent cuisine may be enjoyed within the hotel. Wireless-LAN is installed throughout the hotel.
This business and conference hotel comprises a total of 94 comfortable rooms, including 3 studios, spread over 3 floors. Facilities on offer to guests at this air-conditioned establishment include a lobby area with a 24-hour reception and check-out service, a hotel safe, a currency exchange facility, a cloakroom and lift access. There is a bar and a restaurant as well as WLAN Internet access (for an additional fee). The hotel provides 1000 m� of conference and events space divided into 2 floors, with a total number of 13 conference and event rooms of different shapes and 7 group meeting rooms. All the conference and event rooms have exclusive equipment, natural light and an air conditioning system. Professional service and personal assistance is on hand. Finally, guests can also take advantage of the room and laundry services (both for an additional fee).
Property Location With a stay at AKZENT Hotel Koerner Hof in Dortmund, you&apos;ll be convenient to Museum Ostwall and Marien Church. This hotel is within close proximity of St. Reinold&apos;s Church and Dortmund Concert Hall.Rooms Make yourself at home in one of the guestrooms featuring minibars and LCD televisions. Rooms have private patios. Wireless Internet access (surcharge) keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Private bathrooms with bathtubs or showers feature complimentary toiletries and hair dryers.Rec, Spa, Premium Amenities Enjoy a range of recreational amenities, including a health club, an indoor pool, and a sauna. Additional amenities include wireless Internet access (surcharge), shopping on site, and a television in the lobby.Dining Enjoy a satisfying meal at a restaurant serving guests of AKZENT Hotel Koerner Hof. Quench your thirst with your favorite drink at a bar/lounge.Business, Other Amenities Featured amenities include express check-in, complimentary newspapers in the lobby, and dry cleaning/laundry services. Self parking (subject to charges) is available onsite.
It is just a short walk from this luxury hotel to the nearest public transport connection. There are scores of shops, bars/pubs as well as a nightclub some 4 km away. It is 6 km to Dortmund airport (8 minutes on public transport).The hotel was built in 2002 and has been completely renovated since then. It consists of a 3 storey main building and an annexe block with a total of 36 rooms, of which 16 are doubles, 29 are singles as well as a junior suite. The hotel's facilities include a spacious 2400 m² garden. The hotel has a lobby with a 24-hour reception and a safe, a lobby bar and a currency exchange desk. In addition, the hotel contains lifts, a café, a newspaper stand, an à la carte restaurant with a separate non-smoking area, a conference room and a public Internet terminal. Moreover, room and laundry services are also available. There is a complimentary car park open for guests' use.The luxurious rooms come with an en suite bathroom with hairdryer. They contain a king-sized double bed, an iron and an ironing board, a telephone, satellite/ cable TV, carpeting, DSL Internet access and a safe. All the rooms include central heating as standard.
Property Location With a stay at Home at Friends in Dortmund, you&apos;ll be convenient to Dortmund Zoo and Rombergpark Botanical Garden. This hotel is within close proximity of Theater Olpketal and Signal Iduna Park.Rooms Stay in one of 24 guestrooms featuring flat-screen televisions. Prepare your meals in the shared/communal kitchen. Complimentary wireless Internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Bathrooms have showers and hair dryers.Business, Other Amenities The front desk is staffed during limited hours.
The ibis Hotel City is ideally situated for links with Dortmund\'s infrastructure - the city center, Westfalenhallen and Signal Iduna Park stadium are all just a few minutes away by car or subway. Our hotel has 97 air-conditioned rooms offering plenty of comfort and innovative Sweet Bed by ibis beds, as well as 24/7 WIFI. The hotel also features a supermarket and hair salon, and offers free parking for guests.
This popular business hotel is located in the city centre. The main railway station is about 200 m away. It is about 100 m to shops, bars and pubs, and nightlife options are approximately 500 m away. Dortmund Airport is about 8 km away.The city hotel was built in 1950 and last renovated in 2010. It offers a total of 45 rooms over 6 storeys, of which 19 are singles and 26 are doubles. Facilities include a foyer with a 24-hour reception desk and an Internet terminal. There is also lift access and a conference room. Room service and free car parking facilities (subject to availability) are available to guests.Rooms come with an en suite bathroom equipped with a shower/bath and a hairdryer. A direct dial telephone, radio, minibar and individually regulated air conditioning are standard features. There is also a flat-screen satellite/cable TV, a laptop-sized safe as well as WLAN Internet access.Breakfast is served in buffet form.