Aparthotel Amerikano A warm welcome awaits you at the mid size Aparthotel Amerikano in Odessa. Rooms at the Aparthotel Amerikano. A hairdryer is provided in every room. We are sorry, but smoking is not permitted in either the bedrooms or the public areas of the hotel. Additional Info. The hotel offers an airport shuttle service. Hotel guests can make use of the concierge service that is provided.